close
"我不要阿!!!"
這個強烈的字眼
還記得是從暑假開始聽到的
每個人的說話習慣不同
特別是在兩個完全不同文化的群體
發展出不同的語言
還記得剛開始聽到的時候還真刺耳
我不要阿!!!
強烈的表達心中的抗拒
至少對我而言是這樣的
不過慢慢了解之後
發現這只是他們的慣用方式
如果以我個人觀點來說了話
就是真正有3分的情緒
卻用了五分情緒語言來表達
所以要將他們相關情緒的語言來打個六折
大概就是這種感覺吧
不過 我還是抓不好吧
常常有些誤會
恩 人可真是複雜的動物阿!
全站熱搜
留言列表
我的相簿蒐藏 
